You're focusing on coding style but it sounds more like hes talking about business requirement.

If we are talking about coding style, then the things you have identified as actually not simple are by definition not what the article favors.