It's well known that you can change egg taste by changing chicken feed, some people swear by it.

But the more the chicken can "graze naturally" the more likely it is getting everything it wants, which may improve health and taste.