This is even more funny, because now you need to switch the global reference according to the context. With GIL, it is easy; without it,...

You misunderstand. The "request" or "g" objects in Flask are proxies which access the actual objects through contextvars, which are effectively thread-local storage with some extra sugar. The context stack of a contextvar is already within the TLS and therefore always bound to a specific thread.