Just use netcat and send a git bundle across?

Or if you are using Linux, there is a httpd (web server) in the busybox package:

  busybox httpd -f -p 0.0.0.0:10080 -h ~/public/