Some engine failures can't be contained within the cowling, like turbine disc rupture. Probably something like this happened where fragments punctured the surrounding wing structure and/or fuel tanks.