20 swimming pools of total waste isn't that impressive. I don't want to live near that, but I'm sure I'd we can find a place to put that in that will have minimal impact on people's lives.

Exactly. The waste isn't really a problem. But it doesn't have to be waste. That's the point. All that U235 in 'spent' silos? You can get 60x - 100x its OG power feeding it to nextgen reactors. So cool

Properly contained nuclear waste is almost as concerning to me as my wifi router is.

I wrote about the high energy, long life waste. The part really causing issues.

I guess you mean the "super hot for centuries" minor actinides (Np-237, Am-241/243, Cm-242/244/245 etc..)? These are less than 1% global waste, but next gen reactors can still eat them. The majority of waste (95%+) is U-235, then Pu, which nextgen also eats.