"After all no game from >10 years ago runs any longer."

stop lying, I can run original doom, sim city and red alert on my windows 10

You just need to click run compability as windows xxx then you can run it

Yes on dosbox… try to run a directx6 game which won't run in dosbox but will need to rely on microsoft for compatibility and then let me know how it goes.